-
1 фактический
-
2 фактический
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фактический
-
3 фактический параметр
фактический параметр
Языковый объект, который появляется в вызове процедуры и связывается с соответствующим формальным параметром процедуры для использования при ее выполнении.
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
EN
Actual parameter
(Actual) argument
Языковый объект, который появляется в вызове процедуры и связывается с соответствующим формальным параметром процедуры для использования при ее выполнении
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический параметр
-
4 фактический
actual имя прилагательное: -
5 фактический
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
фактическая себестоимость; цена приобретения — actual cost
-
6 фактический
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
фактическая себестоимость; цена приобретения — actual cost
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фактический
-
7 фактический коэффициент трансформации трансформатора тока
фактический коэффициент трансформации трансформатора тока
-EN
actual transformation ratio of a current transformer
the ratio of the actual primary current to the actual secondary current of a current transformer
[IEV number 321-01-17]FR
rapport de transformation d'un transformateur de courant
rapport entre le courant primaire réel et le courant secondaire réel d'un transformateur de courant
[IEV number 321-01-17]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический коэффициент трансформации трансформатора тока
-
8 фактический
actual; real; ( основанный на фактах) factual; ( действительный) virtualфактическая сторона — the facts pl.
фактический материал, фактические данные — the facts
-
9 фактический
фактический
действительный
абсолютный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический
-
10 фактический вес
- actual weight
- a/w
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический вес
-
11 фактический вес брутто
- actual gross weight
- a.g.w.t.
фактический вес брутто
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- a.g.w.t.
- actual gross weight
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический вес брутто
-
12 фактический ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический ключ
-
13 фактический отказ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический отказ
-
14 фактический получатель
фактический получатель
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический получатель
-
15 фактический профиль (полета)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический профиль (полета)
-
16 фактический размер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический размер
-
17 фактический результат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический результат
-
18 фактический риск
фактический риск
реальный риск
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический риск
-
19 фактический угол приострения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактический угол приострения
-
20 фактический
actual; real; ( основанный на фактах) factual; ( действительный) virtualфакти́ческое доказа́тельство — actual proof
факти́ческое положе́ние де́ла — the actual state of affairs
факти́ческая сторона́ — the facts pl
факти́ческий материа́л — facts pl, evidence
факти́ческие хозя́ева — virtual masters
факти́ческая да́та платежа́ — actual / effective date of payment
факти́ческое призна́ние (рд.) полит., юр. — de facto recognition (of)
См. также в других словарях:
фактический коэффициент трансформации трансформатора тока — EN actual transformation ratio of a current transformer the ratio of the actual primary current to the actual secondary current of a current transformer [IEV number 321 01 17] FR rapport de transformation d'un transformateur de courant… … Справочник технического переводчика
Фактический бюджет — сумма действительных расходов федерального правительства за вычетом суммы поступивших налогов за бюджетный год. Фактический бюджет не позволяет судить о направленности бюджета на расширение или на сокращение спроса. По английски: Actual budget… … Финансовый словарь
фактический параметр — Языковый объект, который появляется в вызове процедуры и связывается с соответствующим формальным параметром процедуры для использования при ее выполнении. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN (actual) argumentactual parameter … Справочник технического переводчика
Фактический дефицит — установленная фактическая сумма превышения расходов правительства над его доходами в текущем бюджетном году. По английски: Actual deficit Синонимы: Действительный дефицит См. также: Бюджетный дефицит Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
фактический — действительный абсолютный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы действительныйабсолютный EN actual … Справочник технического переводчика
фактический вес — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actual weighta/w … Справочник технического переводчика
фактический вес брутто — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN a.g.w.t.actual gross weight … Справочник технического переводчика
фактический ключ — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN actual key … Справочник технического переводчика
фактический отказ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actual failure … Справочник технического переводчика
фактический получатель — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN actual recipient … Справочник технического переводчика
фактический профиль (полета) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual profile … Справочник технического переводчика